2018年8月6日、ウクライナのカウンターパートであるホステージ基金より
広島と長崎の原爆の日によせて、メッセージが届きました。
----------------------------------
1945年8月6日と8日(原文のまま)、日本の町である広島と長崎は、原子爆弾によって破壊し尽くされました。
この爆撃の結果、25万人以上の人が亡くなり、生き延びた無数の人とその子孫は、被爆に関連した多くの病気に苦しんでいます。
国際社会は、この日を核兵器禁止の日として祈念しています。
[訳注：国連で定めた「核兵器の全面的廃絶の国際の日」は9月26日ですが]
皆さんの団体とすでに25年以上にわたって協力し、日本に多くの友人を持つ「チェルノブイリの人質たち」基金は、
日本国民の方々と共に追悼の意を表します。
亡くなられたすべての方々のご冥福を祈り、深く頭(こうべ)を垂れます。
「チェルノブイリの人質たち」基金運営委員一同
＜お盆休みのお知らせ＞
2018年8月11日(土)～19日(日)まで事務局はお盆休みとさせていただきます。
よろしくお願いします。
事務局
今日も暑いです！
もう名古屋はきっと40度超えでしょうね～・・・
さて、8月1日(水)に、会報誌「ポレーシェ」の最新号を発送しました～。
もうお手元に届いた方もいらっしゃいますよね！
早速、ご寄付など反応があり、うれしい限りです！いつも応援して下さっている皆様、本当にありがとうございます☆
また感想などもぜひお寄せ下さい。
会報誌は会員の皆様、またご寄付をくださったみなさまに隔月で発行して郵送しております。
ＨＰには1号遅れでバックナンバーを載せていますので、そちらもご覧ください。
ぜひ、最新号は会員になってお読みくださいませ。
◇会報誌「ポレーシェ」バックナンバー
http://www.chernobyl-chubu-jp.org/poreshe-backnumber.html◇入会・会員のご案内はこちら
http://www.chernobyl-chubu-jp.org/nyukai.html
こんにちは！
台風が去り、少し猛烈な暑さがやわらいだような、気がします。
異例の進路をたどっと台風12号ですが、九州・四国地方では
警戒が必要で、7月豪雨の被災地の方々にとっては、本当に大変な状況ですね。
毎年、災害が増えていっているような気がします、、、
さて、今日は思いがけず支援者の方からお野菜の差し入れがありました～。
時々こうして朝採れの新鮮な野菜をいただきます！
いつもありがとうございます。
スタッフで仲良く分け合います♪
こんにちは！
今日も名古屋は暑いです！！
さて、先週の日曜7/22にNHKで
『明日へ つなげよう 復興サポート 「放射能汚染からのふるさと再生～福島・浜通り～」』が
放映されました。
南相馬での菜の花プロジェクトも取り上げられ、私たちも取材協力いたしました！
理事の河田さんは復興サポーターとして出演しています。
このブログでも放映前に告知しようと思っていたのですが、できませんでした～。
見たかった！という方、NHKオンデマンドで8月6日まで無料配信されています。
ぜひご覧ください★
https://www.nhk-ondemand.jp/goods/G2018089858SA000/
